La Dolce Vita auf Bayerisch – warum Regensburg im Sommer unschlagbar ist
Es duftet nach Espresso und Bratwurst-Kipferl, aus der Ferne hört man einen Straßenmusiker spielen. Der Haidplatz strahlt mediterranes Lebensgefühl aus – Aperitif-Gläser klirren, Menschen schlendern durch die Gassen, als wären wir irgendwo in Norditalien. Doch wir sind nicht in Verona, sondern mitten im Herzen der Regensburger Altstadt.
Vergessen Sie den Gardasee – setzen Sie Regensburg ganz oben auf Ihre Reiseliste für 2025. Denn im Sommer zeigt sich die UNESCO-Welterbestadt von ihrer sonnigsten Seite: zwischen mittelalterlichen Gassen, den Ufern der Donau und einer lebendigen Open-Air-Kultur wird sie zur bayerisch-italienischen Schönheit. Es ist diese Mischung aus Geschichte, Leichtigkeit und echtem Leben, die Regensburg zu einem der schönsten Sommerreiseziele Bayerns macht – ganz ohne Postkartenfilter.
Sonnenbrille auf, Lieblingsmenschen einpacken – hier kommen unsere Tipps für Ihren perfekten Sommerurlaub in Regensburg!
Regensburg erleben – unsere Tipps für Ihren Sommerurlaub
1. Frühstück mit Altstadtflair
Der perfekte Start? Natürlich im Altstadthotel Arch – im eleganten Frühstücksraum unter historischen Kreuzgewölben mit Blick auf den Haidplatz. Unser regionales Frühstück mit frischen Brötchen, Croissants, Säften, hausgemachten Marmeladen, Müsli und erstklassigen Kaffeespezialitäten gibt Ihnen Energie für den ganzen Tag. Unser Kaffee stammt übrigens aus der hauseigenen Rösterei – Torreo Kaffeerösterei, direkt bei uns im Gebäude.
2. Schlendern, stöbern, staunen
Nach dem Frühstück geht’s auf Entdeckungstour durch die Altstadtgassen. Wenn Sie sich noch nicht auskennen: An unserer Rezeption oder beim Tourismusbüro gleich ums Eck bekommen Sie Stadtpläne und Insidertipps. Der Rathausplatz ist nur drei Minuten von unserem Hotel entfernt.
Vorbei an alten Türmen, versteckten Innenhöfen und kleinen Boutiquen, die zum Stöbern einladen. Wer mag, macht einen Abstecher zum Dom oder folgt einfach den Pflastersteinen und der eigenen Neugier.
Unsere 7 Highlights der Altstadt:
- Dom St. Peter
- Steinerne Brücke
- Porta Praetoria
- Altes Rathaus
- Neupfarrplatz & Neupfarrkirche
- Goliathhaus
- Stadtamhof
Unser Team vor Ort hilft Ihnen gerne bei der Planung Ihres perfekten Tages.
3. Eispause auf der Steinernen Brücke
Ein Muss: Die Steinerne Brücke. Mit einem Eis in der Hand (Geheimtipp: das Mango-Sorbet bei der Eisdiele Stella) und Blick auf die Donau fühlt sich das Leben herrlich nach Urlaub an. Hier kann man wunderbar verweilen und das Treiben beobachten.
4. Snack mit Geschichte: Wurstkuchl & Kipferl
Direkt am Donauufer liegt die berühmte Wurstkuchl – die älteste Bratwurststube der Welt und eine 100 %-Empfehlung. Knusprige Würstl mit Sauerkraut und Senf im Kipferl – alles täglich frisch gemacht. Die Kipferl kommen übrigens von der Traditionsbäckerei Schwarzer. Glauben Sie uns: eins ist nicht genug.
5. Abkühlung gefällig? Schwimmen in Regensburg
Regensburg kann auch Strand – oder fast! Die Jahninsel unter der Steinernen Brücke ist bei Studierenden beliebt, der Grieser Spitz bietet entspannte Donaublicke. Weitere Badeplätze in und um Regensburg:
- Westbad (Freibad mit allem Drum und Dran)
- Wöhrdbad (Donauinsel)
- Regenufer
- Donaustrand
- Guggenberger See bei Neutraubling („Guggi“ bei den Einheimischen)
- Naabspitz bei Sinzing
Lust auf Bewegung? Leihen Sie sich ein Fahrrad (z. B. am Bahnhof oder bei Zweirad Ehrl in Stadtamhof) und radeln Sie an der Donau entlang. Idyllische Flusslandschaften, kleine Biergärten und jede Menge Fotomotive warten Richtung Donaustauf oder Mariaort.
Beliebte Ausflugsziele: die Walhalla, der Donaudurchbruch bei Kloster Weltenburg – oder eine Schifffahrt auf der Donau für alle, die lieber übers Wasser gleiten als daneben radeln.
7. Aufstieg mit Ausblick: Dreifaltigkeitsberg
Ein absoluter Geheimtipp für einen Spaziergang am Abend: der Weg hinauf zum Dreifaltigkeitsberg. Der Anstieg ist gemütlich, die Aussicht traumhaft – besonders zum Sonnenuntergang. Vom Altstadthotel aus sind es etwa 30 Minuten zu Fuß. Perfekt für einen kleinen Abendspaziergang mit romantischem Finale.
Open-Air-Sommer in Regensburg
Was den Sommer in Regensburg so besonders macht? Musik, Kultur und das Lebensgefühl. Diese Highlights sollten Sie nicht verpassen:
Regensburger Bürgerfest, 20.–22. Juni 2025
Die ganze Altstadt feiert – mit Musik, Kulinarik und guter Laune. Wer es lebendig liebt, ist hier richtig.
Schlossfestspiele Thurn & Taxis, 18.–27. Juli 2025
Das Schloss ist schon für sich sehenswert – wenn dort dann noch Künstler:innen wie Vicky Leandros, Gianna Nannini, Anastacia, Chris de Burgh oder Anna Netrebko auftreten, wird’s richtig magisch.
Piazza Open Air im Gewerbepark, 17.–26. Juli 2025
Top-Acts unter freiem Himmel – u. a. Johannes Oerding, Pizzera & Jaus, No Angels, BAP und I Am From Austria.
Klangfarben-Festival, 25.–30. Juli 2025
Bereits zum 16. Mal verwandeln Haidplatz und das Thon-Dittmer-Palais sich in Bühnen für Weltmusik, Straßenkunst und Kulturvielfalt. Künstler wie Kumbia Boruka, FLO oder Mandé Sila feat. Habib Koité stehen auf dem Programm.
🎧 Musiktipp aus Regensburg: „Genieß as Lebn“ von Sebastian Kretz
Weil jeder Sommer einen Soundtrack braucht – unser Tipp für Ihre Playlist: Der Song vom Regensburger Musiker Sebastian Kretz bringt dieses Gefühl auf den Punkt: das Leben genießen. Wo ginge das besser als hier?
🎶 Reinhören: Sebastian Kretz – Genieß as Lebn (YouTube)
PS: Live erleben können Sie ihn übrigens beim Bürgerfest 2025 in Regensburg!
Regensburg – das Sommermärchen unter den Reisezielen in Bayern
Ob Städtetrip oder Kurzurlaub, Kultur oder Natur, Biergarten oder Bühne – Regensburg im Sommer ist eine Einladung zum Glücklichsein. Und das Altstadthotel Arch? Ihr charmantes Zuhause mitten im Geschehen. Mit Geschichte in den Mauern und Herzlichkeit im Herzen.
Jetzt Sommerurlaub buchen und Regensburg erleben. Wir freuen uns auf Sie!
